That particular language is in Article 38 of the 4/1/2008 to 3/31/2013 NMFA and has been in EVERY NMFA since I began in 1988. And in fact since 1976. Perhaps if you had been more familiar with the language of the contract, under which you work, this wouldn't be such a surprise.
Paragraph 3 and I quote. "Sick leave will be paid to eligible employees beginning on the third (3rd) working day of absence due to sickness or accident except where the employee is hospitalized prior to that date when it will be paid beginning on the date of hospitalization."
Quite frankly BRG I am flabbergasted that neither you or Wong corrected this erroneous post by Byrrd. You and your partner will have some "splainin" to do!